No exact translation found for المعالج الرئيسي

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic المعالج الرئيسي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Éliminer les principaux goulots d'étranglement dans l'infrastructure
    معالجة المعوقات الرئيسية في الهياكل الأساسية
  • Je pense que si je change son processeur primaire, ça s'arrangera.
    خلت أنني إذا غيرت وحدة المعالجة الرئيسية به فسأتمكن من إصلاحه
  • Dans ce sens, les trois aspects clefs ci-dessous doivent être pris en considération.
    وفي هذا الصدد، يجب معالجة المسائل الرئيسية الثلاث التالية.
  • La plupart des emplois demandent des compétences en traitement de texte.
    أغلب الوظائف تتطلب مهارات معالجة الكلمات الرئيسية على الأقل
  • Merci. Je vais transférer votre dossier à quelqu'un d'autre.
    هدفنا الرئيسي صفقة المعالجات الدقيقة
  • Certaines des principales questions examinées sont mentionnées ci-après.
    وترد أدناه معالجة بعض المسائل الرئيسية التي تم النظر فيها.
  • Les réformes que nous engagerons doivent être destinées à répondre de façon efficace aux grands problèmes du développement, de la sécurité et des droits de l'homme.
    ويجب أن تستهدف الإصلاحات التي نروج لها معالجة المشاكل الرئيسية للتنمية والأمن وحقوق الإنسان بصورة فعالة.
  • L'évaluation visait à traiter les principales questions concernant la pertinence, l'efficacité, l'efficience et la pérennisation du programme régional.
    وسعى التقييم إلى معالجة قضايا رئيسية فيما يتصل بأهمية البرنامج الإقليمي وفعاليته وكفاءته واستدامته.
  • En collaborant entre elles, les institutions et les missions réussissent de mieux en mieux à surmonter les obstacles transfrontières majeurs à la paix et à la sécurité.
    وتتزايد فعالية التعاون بين المؤسسات والبعثات في معالجة التحديات الرئيسية العابرة للحدود التي تواجه السلام والأمن.
  • Les migrantes elles-mêmes peuvent jouer un rôle capital dans le règlement des problèmes sociaux.
    ويمكن للمهاجرات أنفسهن الاضطلاع بدور رئيسي في معالجة التحديات الاجتماعية.